Kekkon Shiyô Yo !

KekkonShiyoYo

Informations sur le projet :

Titre du manga : Kekkon Shiyô Yo ! - Let's get married !
Titre original : 結婚しようよ (水上航)
Mangaka : MIZUKAMI Wataru
Prépublié dans : Nakayoshi
Année : 2002
Statut du manga : 4 Volumes (terminé)
Statut du projet : En cours
Type de traduction : Anglais à Français
Team US : Manga Art

En discuter sur le forum : ICI

 

Résumé :

Yoshimura Tôko, vit dans un petit village avec sa famille. Alors qu'ils "fêtent" le 13ème anniversaire de la mort de son grand-père, Tôko se rappelle une fois de plus l'impossible histoire d'amour qu'a vécu son grand-père en étant jeune. C'est à ce moment qu'un hélicoptère arrive vers sa maison et Nokuonji Otome, le grand amour de son grand père en descend. Celle-ci est venue annoncer que Tôko était fiancée à son petit-fils, à la demande de son grand-père. Après, un petit chantage, Tôko se retrouve à Tokyo chez Nokuonji Otome. Là elle fait la rencontre non pas de son fiancé mais de ses fiancés : Nagi et Kaze...

Personnages Principaux :

Yoshimura Tôko : Fille de 16 ans vivant dans un petit village. Mais son grand-père disparu ordonna à sa bien-aimée de marier Tôko avec l’un des petits-fils de sa belle. Elle se retrouvera donc à devoir choisir entre Nagi et Kaze deux frères jumeaux.
Nokuonji Kaze : Frère jumeau de Nagi, le cadet. Il est le plus sérieux mais on voit la complicité qu’il a avec Nagi de temps à autres bien qu’il soit plutôt « timide ».
Nokuonji Nagi : Frère jumeau de Kaze, l’aîné. Il est celui qui désire le plus être le mari de Tôko car il s’agit pour lui comme d’un défi. Il est le plus extraverti et adore se moquer de Kaze.

Extraits :

KSYext07 KSYext06 KSYext05 KSYext04 KSYext03 KSYext02 KSYext01

[ <--- à lire de droite à gauche - cliquez pour agrandir ]

Avancement du projet :

Volume 1 :: MF

*Chapitre 1 : MF - Box
*Chapitre 2 : MF - Box
*Chapitre 3 : MF - Box
*Chapitre 4 : MF
*Chapitre 5 : MF - Box

Volume 2

*Chapitre 6 : MF - Box
*Chapitre 7 : MF - Box
*Chapitre 8 : MF - Box
*Chapitre 9 ---> Traduit - Checké - A éditer //Besoin d'un éditeur
*Chapitre 10 ---> A traduire //Besoin d'un traducteur

Volume 3

*Chapitre 11 ---> A traduire
*Chapitre 12 ---> A traduire

*Chapitre 13 ---> A traduire
*Chapitre 14 ---> A traduire
*Chapitre 15 ---> A traduire

Volume 4

*Chapitre 16 ---> Traduit - Checké - A éditer
*Chapitre 17 ---> Traduit - Checké - A éditer

*Chapitre 18 ---> Traduit - Checké - A éditer
*Exta 1 ---> A traduire
*Exta 2 ---> A traduire

Ajouter un Commentaire


Code de sécurité
Rafraîchir